UKAD บอกว่าจะไม่มีการเรียกเก็บค่าต่อต้านยาสลบจากแพ็คเกจที่เป็นข้อโต้แย้ง
UKAD ได้ปิดการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับแพ็คเกจที่ Team Sky ได้รับสำหรับการใช้ยาโดย Bradley Wiggins ระหว่าง Criterium du Dauphine ในปี 2011 หรือที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการในชื่อ 'jiffy bag' โดยสรุปว่าร่างกายต่อต้านยาสลบไม่สามารถ เพื่อหักล้างข้อเรียกร้องของ Team Sky ที่มี Fluimicil ที่ระงับความรู้สึก
'กระเป๋าจิฟฟี่' ถูกรายล้อมไปด้วยความสงสัยและกังวลเกี่ยวกับเนื้อหาที่เป็นไปได้ Simon Cope โค้ชของทีม British Cycling เป็นคนส่งของเอง จากสำนักงานใหญ่ของ British Cycling ในแมนเชสเตอร์ จนถึงจบ Criterium du Dauphine ใน ChatelCope อ้างว่าไม่มีความรู้เกี่ยวกับเนื้อหาของแพ็คเกจ
ในขณะที่แพทย์ของ Team Sky ดร.ริชาร์ด ฟรีแมนอ้างว่าเป็นยาแก้คัดจมูกที่ชื่อ Fluimicil ทั้งทีมและ British Cycling ไม่มีเวชระเบียนเพียงพอที่จะยืนยันบัญชีนี้อย่างครบถ้วน
ผู้แสดงความเห็นยังชี้ให้เห็นว่าแม้ว่ายาจะมาจากสวิตเซอร์แลนด์แล้วส่งมาจากแมนเชสเตอร์ แต่ยานี้ก็จะมีให้ซื้อในพื้นที่ของ Dauphine ในฝรั่งเศส
‘แม้ว่าจะมีความพยายามอย่างมากในส่วนของ UKAD แต่ UKAD ยังคงไม่สามารถยืนยันหรือหักล้างบัญชีที่พัสดุที่ส่งไปยัง Team Sky มี Fluimucil อยู่ ' คำแถลงอ่าน 'เป็นไปตามที่ UKAD ไม่ได้ตั้งใจที่จะออกค่าใช้จ่ายต่อต้านยาสลบที่เกี่ยวข้องกับแพ็คเกจ'
‘เช่นเดียวกับการสอบสวนทั้งหมด UKAD อาจทบทวนเรื่องนี้อีกครั้งหากมีการเปิดเผยข้อมูลใหม่และวัสดุ อย่างไรก็ตาม มิฉะนั้น UKAD ได้ใช้ความเป็นไปได้ในการสืบสวนทั้งหมดที่มีอยู่แล้วในขั้นตอนนี้ ดังนั้นจึงไม่ได้ดำเนินการสอบสวนเพิ่มเติมเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์’
การสอบสวนถูกขัดขวาง
อย่างไรก็ตาม มีข้อสังเกตที่ชัดเจนถึงความผิดหวังในการป้องกันของ British Cycling และ Team Sky จาก Nicola Sapstead หัวหน้าผู้บริหารของ UKAD 'การสอบสวนของเราถูกขัดขวางโดยการขาดเวชระเบียนที่ถูกต้องที่ British Cycling. นี่เป็นข้อกังวลที่ร้ายแรง’ เธอกล่าว
‘ภายใต้เงื่อนไขที่จะได้รับเงินทุนสาธารณะจาก UK Sport และสภากีฬาในประเทศอื่นๆ หน่วยงานกำกับดูแลด้านกีฬาทั้งหมดจะต้องปฏิบัติตามนโยบายต่อต้านการใช้สารต้องห้ามแห่งชาติของสหราชอาณาจักร’
เธอยังได้สัมผัสถึงสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นการทับซ้อนกันระหว่างการดำเนินงานของ Team Sky และ British Cycling ‘ในกรณีนี้ เรื่องนี้ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นไปอีกจากการที่ทีม British Cycling กับ Team Sky มารวมกัน’
British Cycling ตอบโต้ด้วยคำพูดของตัวเองโดยยอมรับว่ามันสั้น 'การค้นพบของ UKAD เป็นตัวแทนขององค์กรและวัฒนธรรมที่แม้จะนำเสนอในเวทีโลก แต่ก็ไม่เป็นไปตามมาตรฐานระดับสูงที่ British Cycling มีอยู่ในปัจจุบัน' Julie Harrington ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร British Cycling กล่าว
'British Cycling ได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายอย่างในการจัดการบริการทางการแพทย์ของเราให้กับทีม Great Britain Cycling หลังจากการทบทวนของประธาน Jonathan Browning ในเดือนมีนาคมหลังจากได้รับการแต่งตั้งไม่นาน ' เธอกล่าวต่อ
British Cycling ได้ปกป้องการเชื่อมโยงกับ Team Sky ว่าเป็น 'พลังบวกสำหรับการปั่นจักรยานในประเทศนี้' อย่างไรก็ตาม Harrington ยอมรับว่า 'ความสัมพันธ์ระหว่าง British Cycling และ Team Sky พัฒนาอย่างรวดเร็ว และด้วยเหตุนี้ บางครั้งจึงส่งผลให้ขอบเขตระหว่างทั้งสองไม่ชัดเจน'
สืบสวนโดย GMC
ในขณะที่ UKAD ได้ปิดการสอบสวนแล้ว ทางบริษัทได้ส่งมอบหลักฐานให้สภาการแพทย์ทั่วไป ซึ่งจะดำเนินการสอบสวนการดำเนินการของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนของ UKAD ต่อไป 'เราทราบว่า UKAD ได้ส่งต่อข้อมูลที่เกิดขึ้นจากการสอบสวนของพวกเขาไปยัง General Medical Council และเราขอเสนอความร่วมมือด้วยใจจริงแก่พวกเขา' Harrington กล่าว
ดร.ริชาร์ด ฟรีแมนไม่ปรากฎตัวในคณะกรรมการคัดเลือกวัฒนธรรม สื่อ และกีฬาของรัฐสภา ซึ่งกำลังสืบสวนเรื่องอื้อฉาวเรื่องถุงยางอนามัยอันเนื่องมาจากสุขภาพไม่ดี
หลักฐานที่อาจช่วยในการพิสูจน์ว่าบรรจุภัณฑ์มี Fluimicil หายไปโดย Freeman เนื่องจากเวชระเบียนของเขาถูกเก็บไว้ในแล็ปท็อปซึ่งเขาอ้างว่าถูกขโมยในวันหยุดในกรีซ
Dr Freeman และ Team Sky ก็อยู่ภายใต้แรงกดดันที่จะอธิบายว่าทำไมร้านยาที่ National Cycling Center ในแมนเชสเตอร์จึงมี Triamcinolone จำนวนมาก ซึ่งเป็นยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ที่ถูกห้ามในการแข่งขัน และสาเหตุที่ศูนย์ได้รับแผ่นแปะเทสโทสเตอโรน.
ดร.ฟรีแมน ลาออกจาก British Cycling ในเดือนตุลาคม ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพที่ย่ำแย่ของเขา
