ผู้จัดการทีมที่ช่วยให้ผู้บงการอาร์มสตรองคว้าแชมป์ 7 รายการทัวร์ของอาร์มสตรองถูกแบน 10 ปีหลังจากการอุทธรณ์ของ WADA
โยฮัน บรอยเนล อดีตผู้จัดการทีมของแลนซ์ อาร์มสตรอง ถูกสั่งห้ามจากการปั่นจักรยานตลอดชีวิต ฐานพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวเรื่องยาสลบที่ขึ้นชื่อว่าเป็น 'โปรแกรมกีฬายาสลบที่มีความซับซ้อน เป็นมืออาชีพ และประสบความสำเร็จที่สุดเท่าที่เคยมีมา'
บรุยนีลที่ขี่ม้าโปรตัวเองในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เป็นผู้จัดการของอาร์มสตรองทั้งทีมไปรษณีย์และการค้นพบของสหรัฐฯ ในช่วงเวลานั้นชาวอเมริกันคว้าแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์เจ็ดสมัยตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2548
บรุยนีลเคยโดนแบน 10 ปีโดยหน่วยงานต่อต้านยาสลบแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2555 แต่หลังจากการอุทธรณ์จากสมาคมต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลก (WADA) การห้ามดังกล่าวได้ขยายเวลาไปสู่ชีวิตโดยศาลของ อนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS).
ชาวเบลเยี่ยมประกาศข่าวในจดหมายเปิดผนึกที่โพสต์บน Twitter ซึ่งเขายอมรับความผิดพลาดของเขา แต่ยังชี้ให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่แพร่หลายของยาสลบที่มีอยู่ตลอดการปั่นจักรยานในขณะนั้น
‘หน่วยงานต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลกได้ยื่นอุทธรณ์คำสั่งห้าม 10 ปีดั้งเดิมและกลับเรียกร้องให้ฉันถูกแบนตลอดชีวิต’ จดหมายฉบับนั้นอ่าน
‘คำขอของพวกเขาได้รับอนุมัติจาก CAS และตอนนี้ฉันถูกห้ามไม่ให้ขี่จักรยานตลอดชีวิต’
บรุยนีลยังคงตั้งคำถามถึงความถูกต้องของการห้ามดั้งเดิมของ USADA โดยเถียงว่าในฐานะพลเมืองเบลเยี่ยมที่อาศัยอยู่ในสเปน 'ฉันไม่เคยมีสัญญาใดๆ เลย นับประสาข้อตกลงอนุญาโตตุลาการกับ USADA
‘แต่หน่วยงานนี้ไม่สนใจข้อจำกัดทางกฎหมายในการตรึงและทำลายล้างฉัน ทำให้ฉันเป็นตัวเอกหลักในเหตุการณ์ในเวอร์ชั่นฮอลลีวูดของพวกเขา’
อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าไม่สามารถทำอะไรกับการตัดสินใจนี้ได้ โดยเสริมว่า "เมื่ออายุ 54 ปี การแบน 10 ปี หรือการแบนตลอดชีวิตก็เหมือนเดิม"
‘ฉันขอย้ำว่าฉันรับทราบและยอมรับอย่างเต็มที่ว่าที่ผ่านมามีความผิดพลาดมากมายเกิดขึ้น มีหลายสิ่งที่ฉันอยากจะทำแตกต่างออกไป และตอนนี้มีการกระทำบางอย่างที่ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้ง
‘ช่วงเวลาที่ฉันมีชีวิตอยู่ทั้งในฐานะนักปั่นจักรยานและในฐานะผู้กำกับทีม ต่างจากวันนี้มาก’
