การแข่งขันชิงแชมป์โลกครั้งล่าสุดมาถึงอังกฤษเป็นเวลา 37 ปีแล้ว เวลาที่เปลี่ยนไป
ด้วยการแข่งขัน UCI World Championships 2019 ที่ยอร์กเชียร์ในเร็วๆ นี้ เฟลิกส์ โลว์ คอลัมนิสต์นักปั่นจะมองย้อนกลับไปที่การแข่งขันของผู้ชาย และโลกที่กว้างกว่า ครั้งสุดท้ายที่มาเยือนชายฝั่งอังกฤษ เมื่อนักบิดที่เก่งที่สุดได้รอบกู๊ดวูดใน 1982. บทความนี้อยู่ในนิตยสาร Cyclist ฉบับปัจจุบัน - ลดราคาแล้ว
Words เฟลิกซ์ โลว์ ภาพประกอบ ล้างเป็นโคลน
เมื่อ Beppe Saronni ขี่มอเตอร์ไซค์ไปตามแถบสีรุ้งที่ Goodwood อันรุ่งโรจน์ 'Eye Of The Tiger' อยู่ในอันดับต้น ๆ ของชาร์ตโดยกำจัด Come On Eileen เมื่อวันก่อน
ใช่ นานมากแล้วที่ UCI World Championships จัดขึ้นที่อังกฤษ นับตั้งแต่นั้นมา 37 ปี อิตาลีได้รับเกียรติให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Worlds ถึง 6 ครั้ง สเปน 5 ครั้ง สวิตเซอร์แลนด์และออสเตรีย 3 ครั้ง และฝรั่งเศส เบลเยียม เยอรมนี นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ และสหรัฐอเมริกา 2 ครั้ง โดยได้ลงเล่นเพียงครั้งเดียวในโปรตุเกส ญี่ปุ่น, โคลอมเบีย แคนาดา ออสเตรเลีย เดนมาร์ก และ (ถอนหายใจ) กาตาร์
เป็นที่ยอมรับว่าเมื่อก่อนอังกฤษไม่ใช่มหาอำนาจการปั่นจักรยานอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ ในปี 1982 เราไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงชาวอังกฤษสามคนที่ชนะการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ในหกปี การปั่นจักรยานแบบมืออาชีพเป็นเพียงความอยากรู้อยากเห็น และการจบทัวร์ที่ดีที่สุดที่เราอวดได้ก็คืออันดับที่หกของ Tom Simpson จากเมื่อสองทศวรรษก่อน แชมป์โลกอนาคต Mark Cavendish และ Lizzie Deignan ยังไม่เกิด
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เราแข็งแกร่งขึ้นมากในด้านความเป็นเลิศที่แตกต่างกัน – นับแต่นั้นมาเราก็กลายเป็นความล้มเหลวอย่างน่าสังเวชใน: การประกวดเพลงยูโรวิชันในปี 1981 สหราชอาณาจักรได้กวาดล้างทุกอย่างก่อนหน้านั้นด้วย 'Making Your Mind Up' อันทรงพลังของ Bucks Fizz ซึ่งหมายความว่าในปี 1982 Eurovision เป็นเจ้าภาพในสหราชอาณาจักร และสถานที่ที่ได้รับเลือกให้ต้อนรับผู้มีความสามารถด้านการร้องเพลงของยุโรปคือ… Harrogate
เหยียบคันเร่งอย่างรวดเร็ว 37 ปีและ Harrogate กลับมาอยู่บนแผนที่ – คราวนี้ในบทล่าสุดของยอร์กเชียร์ที่จะกลายเป็นจุดหมายปลายทางการปั่นจักรยานแห่งเดียวในประเทศที่ควรค่าแก่การพูดถึง แชมป์โลกคนปัจจุบัน Alejandro Valverde มีอายุเพียง 2 ขวบเมื่อ Worlds อยู่ที่อังกฤษ และมันเป็นโลกที่ต่างออกไปในตอนนั้น
1982 เป็นปีของไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวแรก การประดิษฐ์ขนมปังเซียบัตตา รางวัลออสการ์ของเบน คิงส์ลีย์สำหรับ Ghandi และการแสดงต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของ ABBA Adrian Mole เขียนไดอารี่เล่มแรกของเขา (อายุ 13¾) สงคราม Falklands โหมกระหน่ำเป็นเวลา 10 สัปดาห์ PM Maggie Thatcher เป็นประธานในการว่างงานบันทึกและเราทุกคนต้องการกำลังใจ ดังนั้น E. T. เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุด
ยังเป็นปีที่ Michael Jackson ออก Thriller อีกด้วย ซึ่งยอดขายได้รับแรงหนุนจากการประดิษฐ์สิ่งที่ผู้อ่านรุ่นเยาว์หลายคนไม่เข้าใจ นั่นคือ คอมแพคดิสก์ (คุณก็รู้ – สิ่งของสีเงินแบนๆ ที่ห้อยลงมาจากต้นไม้ในการจัดสรร)).
เดือนก่อนโลกของนักปั่นจะมุ่งหน้าสู่กู๊ดวู้ด แอสตัน วิลล่า – ซึ่งแฟนเพลงที่โด่งดังที่สุด เจ้าชายวิลเลียม ประสูติระหว่างกาล – เอาชนะบาเยิร์นมิวนิกในรอบชิงชนะเลิศถ้วยยุโรป และในขณะที่ Bernard Hinault กำลังยุ่งอยู่กับการคว้าแชมป์ Tour de France สมัยที่ 4 ในเดือนกรกฎาคม อิตาลีก็ปิดการแข่งขันฟุตบอลโลก
แล้วการแข่งขันบนถนนของผู้ชายก็มาถึงในวันที่ 5 กันยายน – วันเดียวกับที่เซอร์ดักลาส บาเดอร์ กองทัพอากาศสหรัฐ บินเอซระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 แม้จะสูญเสียขาทั้งสองข้างในการชนไม้ลอยในปี 1931 สับขดมนุษย์นี้
ขับไป 18 รอบบนระยะทาง 9.5 ไมล์ (สมัยนั้นไม่มีกิโลเมตรนอก) โดยลงแข่งในสนามแข่งม้า Goodwood และ South Downs การแข่งขันของผู้ชายเป็นที่จดจำสำหรับการล่มสลายระหว่างสองคู่แข่งจากอเมริกา เมื่อ Jacques Boyer จู่โจมในแดนสุดท้าย Greg LeMond วัย 21 ปีที่เป็นผู้นำการไล่ล่า – นำทีม Saronni ของอิตาลีเพื่อชัยชนะโดยไม่ได้ตั้งใจ
จูเซปเป้ ซารอนนี คว้าแชมป์โลกปี 1982 รูปถ่าย: Offside/L'Equipe
ก็นะ. บอยเยอร์อาจจะไม่ชนะอยู่แล้ว และในตอนนั้นชาวอเมริกันก็อยู่ในตำแหน่งนั้นเพราะนักแข่งที่มีตำแหน่งสูงสุดในโลกกลายเป็นแชมป์ระดับชาติโดยอัตโนมัติ ดังนั้น LeMond ได้ที่สอง (นำหน้า Sean Kelly) แต่ก็ยังชนะอะไรบางอย่าง เขาจะชนะเสื้อสายรุ้งตัวแรกจากสองตัวในปีต่อมา
หลังจากห่างหายไป 37 ปีสำหรับสหราชอาณาจักรจากงาน blue riband ของการปั่นจักรยาน มันจะไม่เป็นกรณีของ 'ลาก่อน โลกที่โหดร้าย' ไปอีกนาน เนื่องจากเงินที่ตอนนี้ทำให้การแข่งขันรอบโลกดำเนินต่อไป จึงไม่น่าแปลกใจที่สหราชอาณาจักรจะได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งในเร็วๆ นี้ โดยที่กลาสโกว์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันจักรยานชิงแชมป์โลกรวมครั้งแรกในปี 2023
อนิจจา ไม่มีอะไรมากพอที่จะมองย้อนกลับไปในวัฒนธรรมสมัยนิยมของ Love Island ที่เปียกโชกไปด้วยสีกุหลาบ เฮ็ค Brexit อาจจะยังคงดำเนินต่อไปในอีกสี่ปี…
