นักบิดในตำนานพูดถึงฤดูกาล 2018 ดวงดาวแห่งอนาคต และทำไมสิ่งเดียวที่สำคัญจริงๆ คือสีเสื้อของคุณ
ฟีเจอร์นี้เผยแพร่ครั้งแรกในนิตยสาร Cyclist ฉบับที่ 82
นักปั่นจักรยาน: คุณทำอะไรในฤดูกาลนี้? ช่วงเวลาไหนที่โดดเด่น?
Eddy Merckx: Nibali ชนะ Milan-San Remo เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ [Vincenzo Nibali สร้างการโจมตีเดี่ยวที่น่าประทับใจเหนือ Poggio] และ Peter Sagan ที่ Paris-Roubaix คือ ดีมากเช่นกัน
ดีใจที่เห็น Chris Froome โจมตีเหมือนที่เขาทำใน Finestre ใน Giro d’Italia
ปีที่แล้วเขาคว้าแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์โดยไม่ได้ขึ้นเวที แต่ฉันคิดว่ามันสำคัญสำหรับแชมป์ที่จะชนะเวทีด้วย ดังนั้นการได้เห็นฟรูมทำสิ่งนี้ที่ Giro ก็น่าประทับใจมาก
ปั่นจักรยานมาเจอแบบนี้ก็ดีนะ เป็นครั้งแรกในรอบระยะเวลานานที่มีการแข่งขันครั้งใหญ่เช่นนี้ในการแข่งรายการใหญ่
Cyc: คุณไม่ใช่คนแปลกหน้าที่จะชนะการแข่งขันด้วยการโจมตีคนเดียวเป็นเวลานาน และปีหน้าจะครบรอบ 50 ปีนับตั้งแต่คุณชนะการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ครั้งแรกที่คุณขี่ หนึ่งในความแตกแยกที่แปลกประหลาดที่สุดในประวัติศาสตร์ทัวร์ ช่วยคุยกับเราหน่อยได้ไหม
EM: ฉันเริ่มต้นในปี 1969 ที่ชนะ Tour of Flanders, Milan-San Remo และ Liège-Bastogne-Liège จากนั้นฉันก็ถูกยกเลิกที่ Giro d’Italia [Merckx ถูกไล่ออกจากการแข่งขันด้วยข้อกล่าวหาการใช้สารกระตุ้นซึ่งถูกคว่ำในภายหลัง]
นี่หมายความว่าฉันเริ่มทัวร์ด้วยความต้องการที่จะชนะจริงๆ ฉันขึ้นนำในสเตจ 17 จากนั้นฉันก็โจมตี Tourmalet ถึงผมจะเหลืองอยู่แล้วและทีมก็บอกว่าควรรอ ผมไม่รอ
ผมไปมาเรื่อยๆ
Cyc: คุณเร็วกว่าแปดนาที 21 วินาทีในการจำแนกประเภททั่วไปก่อนเวที Tourmalet ทำไมคุณถึงโจมตี? คุณไม่แน่ใจในความเป็นผู้นำของคุณหรือไม่
EM: ตอนนั้นยังไม่มีวิทยุสำหรับการแข่งขัน แต่ผู้อำนวยการกีฬาอยู่ที่นั่นพร้อมกับรถและกระดานจับเวลา ดังนั้นฉันรู้ว่าฉันทำคะแนนนำได้นาทีแล้ว ทัวร์มาเล็ต
แต่ถึงจุดหนึ่งในฐานะนักขี่ คุณต้องโจมตีเพื่อแสดงความแตกต่างระหว่างคุณกับคู่แข่ง ดังนั้นผมเดินต่อไปและมาถึง Mourenx ข้างหน้าเกือบแปดนาที
Cyc: คุณพูดกับนักข่าวที่จบการแข่งขันว่า 'ฉันหวังว่าฉันทำเพียงพอแล้วสำหรับคุณที่จะถือว่าฉันเป็นผู้ชนะที่คู่ควร' คุณวางแผนไว้ไหมว่า ช่วงเวลา?
EM: ไม่ มันไม่ใช่แบบนั้น ฉันมีความสุขที่ได้เป็นผู้นำ แต่ฉันก็ประหม่าด้วย – คุณรู้แค่ว่าคุณชนะเมื่อคุณผ่านแถวในปารีส ไม่เคยมาก่อน
อะไรก็เกิดขึ้นได้ ล้มได้ ป่วย
แต่ตอนนั้นเองที่ฉันเข้าเส้นชัยในปารีส – นั่นคือความทรงจำที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของฉัน ฉันมีความสุขเสมอเมื่อชนะ แม้ว่ายิ่งคุณชนะมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งกดดันมากขึ้นเท่านั้น
Cyc: คริส ฟรูมที่ทัวร์คอนเสิร์ตในปีนี้ได้รับความกดดันหรือไม่? Geraint Thomas โชคดีไหม
EM: ไม่มีเหตุผลใดที่ Froome ไม่สามารถชนะห้าทัวร์ได้ แต่ Geraint ไม่โชคดี แม้ว่าฉันจะแปลกใจที่เขาชนะ เขาเป็นรูเลอร์ที่ชนะการแข่งขันบนเวที แต่เขาพิสูจน์ตัวเองและเขามีทีมที่แข็งแกร่งมาก
ปีหน้าผมมั่นใจว่าจะได้เห็น Nibali และ Tom Dumoulin มากกว่านี้
Cyc: คุณคิดอย่างไรกับการดูแลของ Team Sky โดยแฟน ๆ และสื่อชาวฝรั่งเศสในปีนี้
EM: มันไม่ดี Dave Brailsford พูดในสิ่งที่เขาพูดและเขาพูดความจริง เขาพูดในสิ่งที่เขาเห็น [Brailsford ตอบโต้แฟน ๆ ชาวฝรั่งเศสที่ถุยน้ำลายใส่นักแข่ง Team Sky โดยเรียกมันว่า 'วัฒนธรรมฝรั่งเศส']
Cyc: การปั่นจักรยานเป็นกีฬาที่อันตรายกว่าในสมัยของคุณหรือไม่? ดูเหมือนว่าจะมีการชนกันมากขึ้นทุกปีในการแข่งขัน
EM: ปัญหาคือนักปั่นส่วนใหญ่ไม่ได้ฝึกเป็นกลุ่ม
พวกเขาไปภูเขาเป็นเวลาหนึ่งเดือน ฝึกคนเดียว ปีนเขาคนเดียว ลงคนเดียว แต่ถ้าคุณทำเช่นนี้ คุณจะมาแข่งและกลัวเพราะคุณไม่มีประสบการณ์ในการขี่รถเปโลตัน
ฉันจะแข่งให้มากที่สุดด้วยเหตุผลนี้ ในปี 1975 ฉันแข่ง 195 ครั้ง ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีหนึ่งที่เราจะทำให้กีฬานี้น่าตื่นเต้นมากขึ้นเช่นกัน นักบิดชื่อดังทุกคนต้องไปทุกการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่
Cyc: คุณคิดว่าใครคือนักบิดที่ตื่นเต้นที่สุดในตอนนี้?
EM: ฉันประทับใจ Egan Bernal [Team Sky] มาก เขาเป็นนักบิดที่เหลือเชื่อ เขาจะแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ และเซกัน
Cyc: ผู้วิจารณ์ได้เปรียบ Peter Sagan กับคุณ ยุติธรรมไหม
EM: ใช่ เพราะเขาโจมตี แต่เซกันไม่เคยชนะตูร์เดอฟรองซ์! สำหรับฉันมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสวมเสื้อเหลืองไม่ใช่สีเขียว Sagan เป็นนักบิดที่สมบูรณ์ แต่เขาไม่ใช่นักปีนเขาที่เขาต้องการเพื่อคว้าแชมป์ Grand Tours
อิ่มแล้ว ยังเป็น Time-triallist ที่ดีกว่าอีกด้วย ใช่ไหม
Cyc: คุณได้รับฉายา 'The Cannibal' จากที่นี่หรือไม่
EM: มีคนเรียกฉันแบบนั้นไม่มากในอาชีพของฉัน แต่หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มใช้มันมากขึ้น
ฉันคิดว่าคนเดียวที่โทรหาฉันจริงๆ ในอาชีพของฉันคือ Christian Raymond [ชาวฝรั่งเศสในทีม Peugeot-BP-Michelin] เขาบอกลูกสาวว่าฉันจะขี่ยังไง และลูกสาวของเขาบอกว่าฉันเหมือนมนุษย์กินคน
ถึงจะพูดกับฉันว่า 'เฮ้ แคนนี่ ทำอะไรอยู่' แต่ไม่ใช่ 'คนกินคน'
Cyc: เราได้พบกับผู้สร้างเฟรมเก่าของคุณ Ugo De Rosa ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาเคารพในความจริงที่ว่าคุณให้แชมเปญแก่เขาเมื่อคุณชนะ ซึ่งผู้จัดการทีมมักไม่ทำ …
EM: ผมหงอกให้เค้าด้วย! Ugo De Rosa เป็นผู้สร้างกรอบและช่างยนต์ที่ดีที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฉัน เนื่องจากฉันพิถีพิถันมากเกี่ยวกับอุปกรณ์ของฉัน
Cyc: แต่คนมักจะพูดกับคุณว่า 'อย่าซื้อการอัพเกรด ขึ้นเกรด' คุณพูดแบบนั้นจริงๆเหรอ
EM: มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันพูดจริงๆ แต่เป็นสิ่งที่ฉันหมายถึง ไม่ใช่จักรยานที่สร้างความแตกต่าง แต่เป็นนักกีฬา
การปั่นจักรยานไม่ใช่ Formula 1 จักรยานเป็นเครื่องมือในการทำงานใช่ไหม? แต่ตอนที่ฉันแข่ง ฉันใช้เวลาอยู่ในโรงรถมากกว่าในห้องนั่งเล่น
ปาลมาแรส
Eddy Merckx อายุ: 73
สัญชาติ: เบลเยี่ยม
เมเจอร์ชนะตูร์เดอฟรองซ์: ที่ 1, 1969-1972, 1974, ชนะ 34 ครั้ง
Giro d’Italia: ที่ 1, 1968, 1970-1972, 1974, ชนะ 24 สเตจ
Vuelta a España: ชนะที่ 1, 1973, 6 สเตจ
ปารีส-รูแบ: 1st, 1968, 1970, 1973
ทัวร์แฟลนเดอร์ส: 1st, 1969, 1975
World Championships Road Race: 1st, 1967, 1971, 1974
