แค่ลมพัดเบาๆ…
ลมแรงพัดแรงทำให้ต้องยกเลิก Cape Town Cycle Tour ครั้งที่ 40 ในแอฟริกาใต้เมื่อวันอาทิตย์ โดยผู้ขับขี่ต้องพยายามยึดจักรยานด้วยลมกระโชกแรงสูงสุดถึง 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
นักแข่งที่การแข่งขันแอฟริกาใต้พบว่าตัวเองถูกลมพัดมาจากมหาสมุทรแอตแลนติกตั้งแต่เริ่มต้น
เนื่องจากสถานที่แข่งขันบนแหลมแอฟริกา ผู้เข้าร่วมที่ลงทะเบียน 35,000 คนจำนวนมากไม่สะทกสะท้านกับสภาพที่ไม่เอื้ออำนวย โดยมีตัวเลือกมากมายที่จะออกเดินทางโดยไม่คำนึงถึงคำเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงและผู้จัดงาน 'ขอเรียกร้องให้ผู้เข้าร่วมที่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่สบายหรือไม่มีประสบการณ์ในการขี่ลมแรงเพื่อพิจารณาตัดสินใจเข้าร่วม'
แม้จะพยายามดิ้นรนเพื่อให้ตัวตรงและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากเศษซากบิน แต่ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะมีจิตใจที่ดีและเด็ดเดี่ยวที่จะผลักดันก่อนที่ผู้จัดงานจะถูกบังคับให้ยุติงานในที่สุด
แม้ลมกระโชกแรงเล็กน้อยอาจดูเหมือนเหตุผลที่ค่อนข้างไร้สาระในการยกเลิกการแข่งขัน ซึ่งเคยเห็นผู้แข่งขันผลักจักรยานของตนไปไกลถึงกิโลเมตรที่ 21 ผู้จัดงานก็อ้างว่า 'ไฟไหม้ขนาดใหญ่ที่ปะทุขึ้นในอ่าวเฮาท์ในช่วงเช้าตรู่ ชั่วโมงของเช้าและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการดำเนินการประท้วงระหว่างทาง' เป็นเหตุผลในการตัดทอนเหตุการณ์
ด้วยเส้นทางที่จะปีน Chapman's Peak โอกาสที่จะเกิดสภาวะที่อันตรายยิ่งกว่าบนภูเขาก็มีส่วนทำให้การตัดสินใจที่จะยุติงานเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ 40 ปี
อย่างไรก็ตาม ผู้จัดงานสามารถหาซับเงินในการยกเลิกงานได้ โดยอาหารและเสบียงอื่น ๆ ที่นำเข้ามาสำหรับการแข่งขันได้บริจาคให้กับผู้คนราว 2,000 คนที่ถูกไฟป่า Hout Bay ไร้ที่อยู่อาศัย
ถูกเรียกเก็บเงินในฐานะการแข่งขันรอบจับเวลารายบุคคลที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผู้จัดงานได้สัญญาว่าจะกลับมาในปีหน้า แม้ว่าอาจพิจารณาย้ายสถานที่เริ่มต้นออกจากชายฝั่ง
