เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จในโตเกียวปี 2020 ของเธอ เราย้อนกลับไปดูการสนทนาของเรากับผู้ชนะเลิศเหรียญทองพาราลิมปิก 17 สมัยหลังการแข่งขันริโอ 2016 รูปภาพ: Chris Blott
ดามซาร่าห์สตอรี่
อายุ: 43
สัญชาติ: อังกฤษ
เกียรติยศ:
ขี่จักรยานพาราลิมปิก 12 เหรียญทองพาราลิมปิก 26 เหรียญทองชิงแชมป์โลก
พารา-ว่ายน้ำ 5 เหรียญทองพาราลิมปิก 5 เหรียญทองชิงแชมป์โลก
2020 โตเกียว 3 เหรียญทอง
2016 ริโอ พาราลิมปิก สามแชมป์จักรยาน
2012 ลอนดอนพาราลิมปิกสี่เหรียญทอง
2008 ปักกิ่งพาราลิมปิก 2 เหรียญทอง
1996 แอตแลนต้า พาราลิมปิกส์ สามเหรียญทองว่ายน้ำ
1992 บาร์เซโลนาพาราลิมปิก สองเหรียญทองว่ายน้ำ
นักปั่น: 3 เหรียญทองของคุณในริโอ ทำให้คุณเป็นนักปั่นพาราลิมเปียหญิงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาลของสหราชอาณาจักร รวมทั้งหมด 14 เหรียญทอง มีความหมายกับคุณอย่างไร
Sarah Storey: นั่นเป็นคำถามที่น่าสนใจเพราะเป็นชื่อชั่วคราว เมื่อถึงจุดหนึ่ง ในขณะที่ Tanni [Grey Thompson อดีตนักแข่งวีลแชร์ที่มี 11 เหรียญทอง] มอบมันให้กับฉัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะมอบมันให้กับนักกีฬาคนอื่น
แต่มันเป็นสิทธิพิเศษที่ได้อยู่ในตระกูลนั้น ฉันมีชื่อระดับโลก 23 รายการ – Wikipedia เข้าใจผิด – และหากคุณเพิ่มทองคำพาราลิมปิก 14 อันของฉัน ฉันก็อยู่ไม่ไกลนักสำหรับเหรียญทองระดับนานาชาติที่เลขสี่ศูนย์นั้น
ถ้าฉันเริ่มดูชัยชนะในฟุตบอลยุโรปและฟุตบอลโลกในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา มันค่อนข้างจะยิ่งใหญ่ แต่ฉันไม่ได้มองย้อนกลับไปในอาชีพการงานของฉันเลย สองอาชีพแล้วจริงๆ
ฉันเล่นพาราลิมปิกมาแล้วสี่รอบในฐานะนักว่ายน้ำ และอีกสามรอบในฐานะนักปั่นจักรยาน ดังนั้นมันอาจจะเป็นคนสองคนที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง
Cyc: ในริโอ คุณเข้าแข่งขันในการไล่ตาม C5 แบบบุคคล, C4-5 500m time-trial, C4-5 road race และ C5 time-trial คุณเล่นกลการฝึกอบรมอย่างไร
SS: สัปดาห์สุดท้ายนั้นเข้มข้นมากเพราะผมใกล้จะถึงสี่งานที่แตกต่างกันมากภายในเก้าวัน ถึงกระนั้น งานทั้งสี่นั้นก็กระจายออกไปในลอนดอนเจ็ดวัน ดังนั้นฉันจึงมีประสบการณ์บ้าง
แต่ลอนดอนเป็นแค่การขับรถไปตามทางด่วน เราเดินทางไปริโอพร้อมกล่องจักรยานเก้ากล่อง ดังนั้นองค์ประกอบด้านลอจิสติกส์จึงใหญ่พอๆ กับกล่องทางกายภาพ
ฉันเคยแบ่งสัปดาห์เพื่อให้ระบบพลังงานต่างๆ กำหนดเป้าหมายในแต่ละวัน ฉันฝึกเสริมมา ดังนั้นฉันจะไม่ทำเซสชั่นเสริมกำลังในตอนเช้าและขี่ทางไกลในตอนบ่าย
ไม่อยากสร้างกล้ามเนื้อแล้วเผาทิ้งทันที แต่รู้สึกเหมือนกำลังทำ heptathlon ของการปั่นจักรยานอยู่พักหนึ่ง ฉันคิดว่าฉันทำอาหารมากเกินไปในบางครั้ง
ฉันทำช่วงความร้อนในห้องสูง – ดังนั้น 32°C, ความชื้น 80%, ออกซิเจน 13% – ซึ่งเป็นงานที่ค่อนข้างหนัก แล้วตอนบ่ายผมก็ออกนอกสนาม
Cyc: คุณให้กำเนิดลูกสาวของคุณ Louisa ในปี 2013 มันยากไหมที่จะกลับไปสู่ระดับบนสุด
SS: ฉันไม่ได้รู้สึกกดดันใดๆ แต่ฉันกลับมาเพราะฉันต้องการ ฉันรู้สึกปลอดจากความกังวลที่บางคนคิดว่า 'ฉันต้องทำเช่นนี้ไม่เช่นนั้นคนอื่นจะคิดไม่ดีกับฉัน'
ฉันทำทุกอย่างที่อยากทำแล้ว ถ้ามันไม่ได้ผล ผู้คนจะพูดว่า 'เธอพยายามแล้ว ตอนนี้เธอเป็นแม่ เธอมีเรื่องอื่นที่ต้องพิจารณา’
แม้ว่าฉันจะท้องทันทีหลังจากลอนดอน แต่การฝึกผ่านการตั้งครรภ์ก็มีประโยชน์จริงๆ ฉันปั่นจักรยานจนเกร็ง
ฉันลงเอยด้วยการทำ C-section ฉุกเฉิน ดังนั้นฉันจึงต้องพัก 6 สัปดาห์เนื่องจากการผ่าตัด ฉันวิ่งเป็นครั้งแรกเมื่อลูอิซาอายุได้ 5 เดือน และตอนที่ฉันแข่งก็ยังได้เหรียญทองพาราลิมปิก ฉันจึงทำได้ดี
ฉันยังมีน้ำหนักเกินอยู่ 6 กิโล แต่การที่ฉันยังเด็กมีปัญหาเรื่องการกิน หมายความว่าฉันรู้ว่าการลดน้ำหนักของฉันต้องระวังและไม่อ้วน ฉันทำลายสถิติโลกของการไล่ตามรายบุคคล [ในเดือนเมษายน 2014] เมื่อลูอิซาอายุได้ 9 เดือน และฉันคิดว่า 'โอเค ฉันจะไปเร็วกว่านี้'
ฉันพยายามบันทึก Hour 12 เดือนต่อมา [ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 หายไป 563 ล้าน] ตอนที่ฉันยังให้นมลูกอยู่ ผู้คนจึงคิดว่าฉันบ้าไปแล้ว แต่ร่างกายของฉันแข็งแรงเพราะฉันยอมให้ตัวเองกลับมาอย่างช้าๆ
Cyc: คุณผสมผสานความเป็นแม่กับการฝึกฝนอย่างไร
SS: คุณไม่มีลูกให้ทิ้งไว้ที่บ้าน ดังนั้นเราจึงตั้งทีมของเราเอง [Pearl Izumi Sports Tours International, ภายหลังเกิดใหม่เป็น Podium Ambition] เพราะเรา รู้ว่าเราจะไปเที่ยวกับหลุยซ่า
เราสร้างสภาพแวดล้อมที่ความต้องการของฉันเป็นนักกีฬา แต่ความต้องการของเธอสำคัญที่สุด
ฉันเป็นแม่24ชม. ในแง่ลอจิสติกส์ เป็นเรื่องที่ท้าทายเพราะเรากำลังจัดชุดอุปกรณ์จักรยานพร้อมของเล่น ผ้าอ้อม และทิชชู่เปียก ในปี 2015 ที่ Apeldoorn Para-cycling World Championships เราขนสัมภาระขึ้นรถ พ่อของฉันกับ [สามีของสตอรี่] บาร์นี่ย์ขับรถมา และฉันก็บินไปกับแม่และลูอิซา
แต่การรู้ว่าครอบครัวของฉันอยู่ที่นั่นหมายความว่าฉันสามารถเข้าและออกจากฟองสบู่ได้ ลูอิซามีความสามารถมหาศาลในการหันเหความสนใจไปทั่วทั้งห้องอาหาร ดังนั้นแม้ว่าสาวๆ จะคุกเข่าหลังการแข่งขัน เธอก็จะทำให้พวกเขาหัวเราะได้ ฉันคิดว่าเธอจะคิดถึงมากกว่าฉัน
Cyc: คุณแปลกใจไหมที่คุณวิ่งในริโอเร็วกว่าในลอนดอน
SS: ฉันคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าสาว ๆ ที่กำลังตบส้นเท้าของฉันในลอนดอนจะใกล้ชิดกันมากขึ้นอีกนิด ดังนั้นเมื่อฉันไปถึงริโอและชนะการไล่ตามในตอนแรก กลางคืน – และตั้งเวลา 3:31 ซึ่งเป็น 17 วินาที ไม่ใช่ 15 วินาที เร็วกว่าคู่ต่อสู้ของฉันในครั้งนี้ – ฉันปลิวไป
ฉันรู้ดีว่างานต่อไป 500 ม. ไกลเกินเอื้อมกับนักวิ่งระยะสั้นทุกคนที่มีฟอร์มดีกว่า – พวกเขาทำให้เรียวของพวกเขาแย่ลงในลอนดอน 2012 และฉันก็ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ แต่ฉันเห็นว่ามันเป็นบันไดสู่ถนนและมันทำให้ฉันไม่ก่อกวน
การทดสอบแต่ละครั้งนั้นดีและการแข่งขันบนท้องถนนที่ฉันชนะไปสามนาทีครึ่ง นั่นเป็นเพียงกรณีของการทุบให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้
Cyc: คุณบอกว่าความพยายามในชั่วโมงนี้เป็นครั้งเดียว เปลี่ยนใจได้ไหม
SS: ไม่ ฉันจะไม่คัมแบ็คสไตล์สตีฟ เรดเกรฟ ชั่วโมงนั้นคือโอกาสพิเศษเพราะฉันเป็นผู้หญิงคนแรกที่ลองทำในรอบ 13 ปี
คุณต้องไปที่ระดับความสูงจริงๆ – นั่นคือที่ที่ Evelyn [Stevens ผู้ทำลายสถิติของผู้หญิงในปัจจุบันในโคโลราโดในเดือนกุมภาพันธ์ 2016] ได้ทำเพื่อเธอ – และฉันไม่สามารถจ่ายได้
ไปมาแล้ว ไปมาแล้ว ได้เสื้อยืดกับโล่ดีๆ ดีใจด้วย ความรุนแรงของความทุกข์นั้นไม่เหมือนใคร
ฉันแข่งจนจบเก้าวันแล้วสองครั้ง และบางวันคุณต้องขี่เป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงในสภาพอากาศเลวร้าย แต่ความเข้มข้นของชั่วโมงนั้นยากที่จะทำซ้ำ
Cyc: คุณได้รับรางวัลเหรียญทองพาราลิมปิกห้าเหรียญในฐานะนักว่ายน้ำก่อนที่จะเปลี่ยนไปปั่นจักรยาน เบื้องหลังเป็นยังไงบ้าง
ช่วยไหม
SS: มีบทเรียนที่ฉันได้เรียนรู้และความผิดพลาดที่ผู้คนทำกับฉันซึ่งฉันไม่สามารถปล่อยให้เกิดขึ้นได้อีก
เมื่อคุณชนะ 5 เหรียญทองก่อนวันเกิดครบรอบ 19 ปีของคุณ คนจะคิดว่าคุณอยู่ยงคงกระพัน แต่ฉันลงเอยด้วยอาการเหนื่อยล้าเรื้อรัง
มีบางสิ่งที่ฉันจำได้ – ความล้มเหลวของคณะกรรมการปกครองแห่งชาติที่อาจไม่สามารถจัดการฉันได้เท่าที่ควร – ทำให้ฉันค่อนข้างแน่วแน่เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันกำลังจะทำ นักปั่น
ฉันมีปัญหาเรื่องการกินตอนอายุ 15 ดังนั้นจึงมีหลายสิ่งที่ฉันจำได้จากนักกีฬาคนอื่นๆ และสิ่งที่ฉันสามารถทำได้เพื่อสนับสนุนพวกเขา ฉันได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับร่างกายของฉันด้วย
ฉันฝึกเป็นนักวิ่งสปรินเตอร์ ยกเวทเยอะๆ แต่การปั่นจักรยานทำให้ฉันได้สำรวจด้านความอดทน งานที่ยาวที่สุดของฉันในสระคือ 5 นาที ในขณะที่บางเวทีของราชินีบนถนนก็ยาวเกือบสี่ชั่วโมง
การปั่นจักรยานก็รู้สึกเหมือนอยู่ในมหาวิทยาลัย คุณมีอิสระมากขึ้นและต้องทำด้วยตัวเองเพราะคุณไม่มีนัดที่สระว่ายน้ำทุกวัน
Cyc: แผนของคุณในปี 2560 คืออะไร
SS: เป็นการวางรากฐานสำหรับวงจรที่ประสบความสำเร็จอีกรอบ นี่เป็นรอบที่ 8 ของฉันแล้ว ถึงแม้ว่าการวิ่งกลับเข้าสู่การแข่งขันระดับนานาชาติจะเป็นเรื่องง่ายมาก แต่ฉันก็อยากจะมองสิ่งต่างๆ ให้นานขึ้น ไม่ใช่แค่จากมุมมองทางกายภาพ แต่ยังรวมถึงมุมมองด้านจิตใจและการเงินด้วย
ฉันจะสนับสนุนเผ่าพันธุ์ท้องถิ่น ปฏิทินการแข่งขันของอังกฤษหมดลงแล้ว และเรากำลังดู National Road Series
น่าเศร้าที่เราแพ้การแข่งขัน Cheshire Classic – ฉันยังคงมีถ้วยรางวัลเพราะฉันเป็นคนสุดท้ายที่ชนะ – แต่เรามี Curlew Cup และการแข่งขัน Lincolnshire สองสามรายการ Tour of the Wolds และ ลินคอล์น กรังปรีซ์
ฉันจะดูการแข่งขันอย่าง Women's Tour and Ride London บางทีทางสื่อ
Cyc: คุณผิดหวังแค่ไหนที่นักกีฬาได้รับแจ้งสำหรับการแข่งขัน Para-cycling World Championships เพียงเจ็ดสัปดาห์ในปีนี้
SS: มีงานมากมายที่ต้องทำ เราจำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่าพาราไซเคิลมีเสียงที่ดังกว่า เราเป็นกีฬาคู่ขนาน – เราควรจะเป็น – แต่เราไม่ได้นั่งใกล้ถนนและติดตามใน UCI มากพอ และฉันต้องการโอกาสมากกว่านี้เพื่อหารือเกี่ยวกับการบูรณาการ
UCI ไม่กระตือรือร้นที่จะบูรณาการ แต่ดูที่การพายพาราและพาราไตรกีฬา พารากอนพายได้เพิ่มระยะทางจาก 1 กม. เป็น 2 กม. ดังนั้นจึงเป็นพิมพ์เขียวที่น่าสนใจที่เราสามารถเรียนรู้ได้ ฉันหวังว่าเราจะไม่มีช่วงเวลาสั้น ๆ เจ็ดสัปดาห์สำหรับแชมป์โลกครั้งต่อไป
Cyc: หากคุณชนะสามเหรียญทองในโตเกียว คุณจะแซงนักว่ายน้ำ Mike Kenny ให้กลายเป็นพาราลิมเปียที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสหราชอาณาจักร เมื่อไหร่คุณจะเริ่มคิดถึงโตเกียว
SS: ตอนนี้กำลังคิดอยู่ แต่ฉันพยายามที่จะระงับตัวเองเพื่อให้ตัวเองก้าวไปข้างหน้า รายละเอียดเฉพาะของการแข่งขันที่ฉันจะทำจะชัดเจนขึ้นเมื่อเราได้แนวคิดที่ดีขึ้นเกี่ยวกับหลักสูตรและวิธีการที่ถนนเข้ากับสิ่งที่เกิดขึ้นใน velodrome
เวโลโดรมอยู่ห่างจากหมู่บ้านโอลิมปิกอย่างน้อยสองสามชั่วโมง ดังนั้นจึงมีแนวโน้มว่าพวกเขาต้องการหมู่บ้านดาวเทียมในอิซุ
แล้วมาดูกันว่าปฏิทินประเภทไหนที่เราอาจจะสร้างขึ้น ขั้นบันได และสิ่งที่ต้องมีและต้องมีเพื่อเข้าสู่ฟอร์มระดับท็อปกัน
ฉันรู้จักไมค์ – เราว่ายอยู่ที่เดียวกันในซอลฟอร์ด แต่ฉันพบเขาอย่างถูกต้องเป็นครั้งแรกหลังจากลอนดอน ทุกคนพูดถึงเรื่องนั้นมาสักพักแล้ว แต่ฉันแค่พยายามค้นหาเวอร์ชันที่ดีที่สุดของฉัน
เมื่อพัฒนาขึ้นในริโอ โค้ชของฉันจะบอกว่าฉันสามารถปรับปรุงได้อีกครั้ง จึงเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นที่จะได้เห็นสิ่งที่เครื่องยนต์ของฉันทำได้
Dame Sarah Storey กำลังพูดที่งาน London Bike Show 2017 ติดตาม Sarah @DameSarahStorey
